C I R C U L A R                              

 CENTRO DE ESTUDIOS    JUDEO-CRISTIANOS                                                

 

 

 

 

 

 

 

 

Nº 171  (Enero 2007)

 

DESEOS PARA EL NUEVO AÑO

Al comenzar un nuevo año, el Centro de Estudios Judeo-Cristianos envía a todos los socios y amigos un afectuoso recuerdo con sus mejores deseos de felicidad y alegría.

También queremos agradecer la colaboración y la ayuda que nos han prestado durante el curso pasado y que nos han permitido realizar, entre todos, la labor que este Centro tiene encomendado.

Durante estos meses que se abren ante nosotros, el trabajo no faltará porque los prejuicios no están todavía eliminados en todos los ambientes como deberían estarlo.

El Día Mundial dedicado a la Shoa no debe ser únicamente un recuerdo vago del pasado, sino poner al mundo ante su responsabilidad por el pasado, pero sobre todo por el futuro, que entre todos debemos construir para que una verdadera fraternidad, en el respeto y la colaboración, se haga realidad entre todos los hombres.

Escribo estos saludos desde Francia, donde con gran dolor leí una revista que provoca el antisemitismo de matiz político. Les mandé una protesta en nombre de nuestro CEJC, pero no sé si servirá para algo.

Pronto estaré de nuevo en Madrid y espero que nos veamos el 20 de enero para la fiesta de la Congregación de Sión y también en las conferencias y actividades que les recordará esta Circular.

Sor Ionel

 

Discurso del Papa a una delegación

de la «B’nai B’rith International»

Queridos amigos:

Con gusto saludo a esta delegación de la «B’nai B’rith International» con motivo de vuestra visita al Vaticano. Desde la promulgación de la Declaración del Concilio Vaticano II, «Nostra Aetate», en 1965, líderes de la «B’nai B’rith» han visitado la Santa Sede en numerosas ocasiones. Hoy, con el espíritu de entendimiento, respeto y mutuo aprecio que se está desarrollando entre nuestras comunidades, os doy la bienvenida y, por medio vuestro, a todos los que representáis.

Mucho se ha logrado en las pasadas cuatro décadas de relaciones judeo-católicas, y tenemos que dar gracias a Dios por la sorprendente transformación que ha tenido lugar, basándonos en nuestro común patrimonio espiritual. Este rico patrimonio de fe permite a nuestras comunidades no sólo entablar el diálogo, sino también trabajar juntos por el bien de la familia humana. Nuestro mundo agitado necesita el testimonio de gente de buena voluntad, inspirada por la verdad, revelada en la primera página de las Escrituras, según la cual, todos los hombres y mujeres han sido creados a imagen de Dios (Cf. Génesis 1, 26-27), y por este motivo poseen una dignidad y un valor inalienable.

Judíos y cristianos están llamados a trabajar juntos para curar las heridas del mundo promoviendo los valores espirituales y morales fundados en nuestras convicciones de fe. Si damos un claro ejemplo de cooperación fecunda, nuestra respuesta a las necesidades de la familia humana será más convincente.

Con motivo de vuestra visita, reitero mi inquebrantable esperanza y oración por la paz en Tierra Sana. La paz sólo puede surgir si se convierte en la preocupación de judíos, cristianos y musulmanes, expresada en un genuino diálogo interreligioso y en concretos gestos de reconciliación. Todos los creyentes están llamados a demostrar que no es el odio ni la violencia los que pueden abrir la puerta a ese futuro de justicia y paz que es la promesa y el don de Dios, sino el entendimiento y la cooperación pacífica.

Durante este santo período, invoco cordialmente sobre vosotros y vuestras familias la abundancia divina de bendiciones. «Shalom alechem!».  

Vaticano, 18 de diciembre de 2006

 

Comunicado de la Oficina de Prensa de la Santa Sede

 

En referencia a la Conferencia que se está desarrollando en Teherán, la Santa Sede recuerda su posición, ya expresada con el documento de la Comisión para las Relaciones Religiosas con el Judaísmo, «Nosotros recordamos: una reflexión sobre la Shoah». 

El siglo pasado ha sido testigo del intento de exterminar al pueblo judío, con el consiguiente asesinato de millones de judíos, de todas las edades y categorías sociales, por el único hecho de pertenecer a este pueblo. La «Shoah» ha sido una tragedia inmensa, ante la que no es posible quedarse indiferente.

La Iglesia siente un profundo respeto y una grande compasión por la experiencia vivida por el pueblo judío durante la segunda guerra mundial: el recuerdo de aquellos terribles hechos tiene que ser una advertencia lanzada a las conciencias para eliminar los conflictos, respetar los legítimos derechos de todos los pueblos, exhortar a la paz, en la verdad y en la justicia.

Esta posición fue afirmada por el Papa Juan Pablo II en el Monumento a la Memoria «Yad Vashem» en Jerusalén, el 23 de marzo de 2000, y confirmada por Su Santidad Benedicto XVI durante la visita al campo de exterminio de Auschwitz, el 28 de mayo de 2006.  Vaticano, 12 de diciembre de 2006.

 

Comunicado de condena a la Conferencia Internacional

del Holocausto organizada en Teherán

 

Las asociaciones y personas firmantes condenan y repudian la celebración en Teherán del seminario internacional denominado “Holocausto: panorama mundial”, organizado por el gobierno de Irán.

El citado seminario busca propagar las denominadas “tesis revisionistas” sobre el Holocausto, que niegan o minimizan los crímenes cometidos por los nazis durante el período 1933-1945 y que costaron la vida de seis millones de judíos, así como de millones de personas por su condición de disminuidos físicos o psíquicos, opositores políticos, gitanos, homosexuales, protestantes y miembros de otras minorías sociales o religiosas.

La celebración de este seminario constituye una afrenta al conjunto de las naciones del mundo que el 1º de noviembre de 2005, en la Asamblea General de la ONU, aprobaron la Resolución 60/7 en la que designa el 27 de enero como Día Internacional de Conmemoración del Holocausto, afirmando “El Holocausto, que tuvo como resultado que un tercio del pueblo judío e innumerables miembros de otras minorías murieran asesinados, será siempre una advertencia para todo el mundo de los peligros del odio, del fanatismo y los prejuicios”.

 Por todo ello: expresamos nuestro compromiso para el mantenimiento de memoria y el respeto a todas las victimas de la barbarie nazi. Rendimos especial homenaje a los supervivientes del Holocausto judío y del resto de matanzas perpetradas por los nazis y sus colaboradores, testimonio viviente de semejante tragedia. Condenamos todo evento, iniciativa o declaración que cuestione la existencia histórica del Holocausto y del resto de los asesinatos cometidos por nazis y colaboracionistas

Llamamos a la opinión pública española - a través de sus agentes políticos, sindicales y patronales, confesiones religiosas, colegios profesionales, entidades académicas, asociaciones cívicas y organizaciones no gubernamentales- a manifestar su rechazo a las llamadas “tesis revisionistas”.

Instamos a las autoridades democráticas españolas, encabezadas por sus Cortes Generales y los miembros del Gobierno, a que reiteren su rechazo político absoluto hacia cualquier grado de incitación al odio y al asesinato hacia cualquier ser humano, adoptando y aplicando en consecuencia las medidas oportunas, con la debida firmeza democrática, en uso de todas sus competencias nacionales y capacidades internacionales.

Firmantes: Asociación Atlántica Española, Asociación de Solidaridad España-Israel, Hebraica Madrid, Centro de Estudios Judeo-Cristianos, Bureau de Informaciones Libanesas para América Latina, Comunidad Judía de Madrid, Bet-El, Federación de Comunidades Judías Españolas, JUE (Judíos Universitarios de España), Movimiento contra la Intolerancia, Ciudadanos en acción, Federación de Gays y Lesbianas COLEGAS, Asociación Solidaria de Integración Sociocultural de Inmigrantes (ASISI), Asociación Cultural por Colombia (ACULCO), Federación Musulmana de España, Asociación Infomedio, Federación Panafricanista, Centro de Estudios de Migraciones y Racismo (CEMIRA), Red de Asociaciones contra el Racismo y la Intolerancia, Asociación Galega de Amizade con Israel (A.G.A.I.), Diálogo Europeo, Portal Digital Gente del Siglo XX y Juventudes Liberales.

 

Premio «Por los judíos en Hungría»

a un representante católico: el cardenal Erdo

 

La Federación de las Comunidades Judías en Hungría (Mazsihisz), entregó, el pasado día 3 de diciembre, el premio «Por los judíos en Hungría» al Cardenal Meter Erdo, por el refuerzo del diálogo entre la Iglesia católica y la comunidad judía, y por la conservación de la memoria de los judíos asesinados durante el Holocausto y de quienes les salvaron.

Es la primera vez que, en el año 5767 del calendario judío, tal reconocimiento se dirige a un representante de la comunidad católica.

Péter Feldmájer, presidente de la Comunidad, afirmó: «es un hecho sin precedentes pero creo que toda vía positiva debe ser emprendida. No tenemos una tarea más importante que la de poner modelos positivos ante la sociedad».

El Cardenal Erdo recordó que el premio es para toda la Iglesia, a través de su persona y  resaltó que «el retorno al propio pasado y la búsqueda común de la verdad pueden tener una influencia beneficiosa y curativa en la sociedad».

El Cardenal Meter Edro es actualmente presidente de la Conferencia Episcopal de su país y recién nombrado presidente del Consejo de las Conferencias Episcopales de Europa (CCEE) y últimamente ha impartido una conferencia junto al rabino jefe emérito József Schweitzer sobre el significado de la Pascua.                         (Zenit)

 

La Conferencia Episcopal Francesa condena el negacionismo iraní

 

    En una carta dirigida al Presidente del Consejo de Representantes de las Instituciones judías de Francia, Roger Cukierman, los representantes de la Iglesia de Francia han expresado su “profunda tristeza”, su total “desaprobracion” y su “indignación por la organización de una conferencia internacional que niega la existencia y la veracidad de la Shoa” La carta firmada por Monseñor Ricard, presidente de la Conferencia Episcopal, Monseñor Lustiger, arzobispo emérito de Paris, así como otros relevantes arzobispos de toda Francia insistían en que “no se puede aceptar, cualquiera que sea el motivo, la negación de esta tragedia del pueblo judío y que se extendió por toda Europa”.

 

El cardenal Poupard entra en la Fundación Wallenberg

 

El cardenal Paul Poupard, presidente del Consejo Pontificio para el Diálogo Interreligioso, ha pasado a formar parte del Comité de Honor de la Fundación Internacional Raoul Wallenberg.

Al aceptar esta nominación, el purpurado francés, el colaborador más cercano del Papa para la relaciones con las demás religiones, ha explicado en una carta: «vuestros esfuerzos por promover el diálogo intercultural hoy, concentrándose en los valores esenciales que nos ha revelado el mismo Dios en el que confiamos y esperamos, coinciden con mis esfuerzos por transformar las culturas y por reflejar ulteriormente su Gloria».

El Cardenal apoya el programa «Padre Alfonso Durán», lanzado por esa Fundación en recuerdo de ese sacerdote católico nacido en Puerto Rico, en 1883, y fallecido en Argentina en 1954, que promovió valientes acciones para eliminar el antisemitismo y los prejuicios raciales a través de la educación.

La Fundación Wallenberg ha anunciado también la próxima publicación de un libro digital dedicado a las últimas décadas de las relaciones judeocristianas.

Este libro se distribuirá gratuitamente y se podrá recibir enviando un mensaje de correo electrónico a la dirección: distincionzenit@irwf.org.ar

 

NOTICIAS

 

BUENOS AIRES. El 19 de diciembre, en la sede de la Embajada de Suecia, por decisión del Rey Carl XVI Gustaf de Suecia, Baruj Tenembaum recibió la Orden Real de la Estrella Polar en el grado de Comandante, que reconoce la contribución de Tenembaum, fundador de la Fundación Internacional Raoul Wallenberg, a mantener viva la memoria del diplomático sueco, salvador de decenas de miles de personas condenadas a muerte por el nazismo. La distinción también premió su condición de promotor del diálogo interconfesional.

    Desde esta Circular queremos hacer llegar al Sr. Tenembaum nuestra más sincera felicitación por esta distinción a su meritoria e incansable labor.

ROMA. El Consejo Pontificio para el Diálogo Interreligioso acaba de publicar un libro en el que se recogen todos los documentos de los Papas y la Santa Sede sobre el diálogo entre las religiones desde 1963 hasta 2005.

    Es un gran volumen de 1766 páginas editado hasta el momento en italiano, francés e inglés y lleva por título “Diálogo interreligioso en la enseñanza oficial de la Iglesia católica desde el Concilio Vaticano II a Juan Pablo II (1963-2005).

CIUDAD DEL CABO. Se ha celebrado en esta ciudad, la 19ª reunión del Comité Internacional  de Relaciones entre judíos y católicos copresidido por el Cardenal Walter Kasper y por David Rosen, responsable de las relaciones interreligiosas del Comité Judío Americano. Ha reunido a varios cardenales y rabinos, entre ellos el gran rabino askenazi de Israel Yona Metzger. Aquí destacamos algunas de las declaraciones del rabino Singer: “Vamos a lanzar un llamamiento para actuar conjuntamente, con el fin de ayudar a cuidar a los enfermos de sida. Se trata de un acuerdo importante que muestra que judíos y cristianos podemos trabajar juntos; esto es un desarrollo mayor en el avance del diálogo entre judíos y católicos, que en el pasado fue principalmente de carácter teológico. Ahora es un diálogo de los que queremos salvar vidas, ya que judíos y católicos tenemos un fin común, salvar del hambre y de las enfermedades a la humanidad creada a imagen de Dios. Queremos extender este diálogo también a los musulmanes y no dejaremos avanzar a aquellos que quieren utilizar la religión con fines violentos”.

BARCELONA

Ø El lunes 15 de enero, Sefarad Editores y el Forum Fnac presentarán el último volumen de poesías de Jaime Vándor Un bien por compartir”. Intervendrán en el acto Manuel Forcano, poeta, Carme Sansa y Jaume Comas, actores, Horacio Kohan, editor, y el autor.

Ø La Entesa Judeo Cristiana de Catalunya ofrecerá en el Centro Cívico Casa Golferichs, el 31 de enero, un homenaje a sor Esperanza Mary, religiosa que dedicó su vida a mejorar las relaciones judeo-cristianas, recientemente fallecida.

MADRID

Ø CEMI. El 12 de diciembre, celebraron el Almuerzo Anual “Madres e Hijas” en conmemoración de los Derechos Humanos, teniendo lugar también un sorteo benéfico en  beneficio del hospital Beilinson de Israel.

Ø La Comunidad Judía de Madrid, Thomson-Gale y Marcial Pons Librero, presentaron, el día 23 de noviembre, la Encyclopaedia Judaíca, totalmente revisada y puesta al día, con la intervención de Jon Juaristi, Yosh Gafni y Jacobo Israel Garzón.

Ø La CJM celebró el 16 de noviembre el acto de entrega de la Distinción al Mérito Comunitario 5766 a D. Maurice Querub.

Desde el Centro de Estudios Judeo-Cristianos le felicitamos de todo corazón y nos alegramos de esta muy merecida distinción.

Ø El 13 de diciembre tuvo lugar un Acto de Homenaje al Rab. Moshé Bendahan, por sus primeros 20 años como Rabino de la Comunidad. Intervino el Rab. Shlomo Katsin, director del Centro “Midrash Sefaradí” e interpretó el canto de piyutim, Avner Peres, del Instituto “Maalé Adumim” con el acompañamiento litúrgico de Arie Chapnik, Eduardo Grosenstein, David Tener y Abraham Vendan.

Con la felicitación del CEJC le deseamos otros muchos 20 años de presencia entre nosotros.

Ø La Embajada de Israel invitó a la inauguración de la plaza dedicada a Yitzhak Rabin, primer ministro de Israel e impulsor del proceso de paz, asesinado en 1995. En el acto intervinieron el Excmo. Sr. D. Alberto Ruiz Gallardón, Alcalde de Madrid, el Excmo. Sr. D Victor Harel, Embajador de Israel y Dalia Rabin, hija de Yitzhak Rabin. La plaza que lleva el nombre del primer ministro está ubicada en la intersección de la calle Nueva Zelanda con la Avenida de la Ilustración.

Ø La exposición “El proceso de Nuremberg ha estado el Circulo de Bellas Artes, mostando documentos, impresos y fotografías, pertenecientes a la Fundación José María Castañé, relacionados con este juicio celebrado entre el 20 de noviembre de 1945 y el 1 de octubre de 1946, abarcando temas sobre el nacionalsocialismo, Nuremberg: la ciudad como testigo, los acusados, los crímenes y desarrollo del proceso.

Ø Memoria de la Shoa en el Círculo de Bellas Artes.  El 22 y 23 de enero se desarrollarán las jornadas: “Transmisión, memoria e identidad. Los judeo-españoles en la Shoá, con el siguiente programa:

22 de enero a las 19 horas: La presentación estará a cargo de Ana Salomón (Embajadora, Ministerio de Asuntos Exteriores), con la moderación de Jacobo Israel Garzón (Presidente Federación de Comunidades Judías de España).

Intervienen: Claude Singer (Historiador. Memorial de la Shoah. CDJC París): “Pedagogía de la transmisión”; Ida Grinspan y Henri Borlan (Supervivientes del Holocausto): “Los jóvenes frente a los testigos”; Haim Vidal Sephiha (Presidente de JEAA; Profesor de lingüística. Universidad de París): “Memoria de los Judeo-españoles en Auschwitz”.

23 de enero a las 19 horas: La presentación estará a cargo de Mercedes Rico (Directora General de Asuntos Religiosos. Ministerio de Justicia), y modera Diego Carcedo (Presidente Internacional de la Asociación “Periodistas Europeos”).

Intervienen: Marcello Pezzeti (Investigador. Director del Museo Hebraico de Milán): “Historia y memorias”; Shlomo Venezia (Sobreviviente de los Sonderkommandos de Auschwitz): “Un testimonio”; Manuel Reyes Mate (Profesor de Investigación. CSIC): “¿Qué ética después de Auschwitz?”; Cardenal Lustiger (Arzobispo Emérito de París): “Nostra Aetate: Caminos del Reencuentro”.

Estas jornadas están patrocinadas por la Fundación Pluralismo y Convivencia y Editorial Anthropos, y colabora el Museo Memoire de la Shoah.

Ø Casa de Sefarad-Israel. La inauguración, según ha anunciado el Ministerio de Asuntos Exteriores, se celebrará el próximo día 25 de enero, fecha en la que tendrá lugar la ceremonia conmemorativa del Día Oficial del Holocausto y de Prevención de los Crímenes contra la Humanidad. La actual embajadora en misión especial con la comunidad y las organizaciones judías, Ana Salomón, ha sido designada Directora de este nuevo centro que permitirá involucrar en la cooperación con la comunidad y las organizaciones judías no sólo a las instituciones públicas, sino también a la sociedad civil y al sector privado.

VALENCIA. La Amistad Judeo-Cristiana y la Comunidad Israelita de Valencia, organizaron, el pasado día 26 de noviembre, la conferencia “La dimensión judía de Colón y su primer viaje” a cargo del Dr. Abraham Haim, miembro del Consejo de Comunidades Sefardíes y Orientales de Jerusalem.

    El 3 de diciembre, la Amistad organizó una visita a Xátiva, donde recorrieron la judería guiada por D. Agustí Ventura, cronista oficial.

Para los próximos meses han organizado los siguientes viajes:

Del 15 al 18 de marzo: Visita al Londres judío. Se visitará y asistirá a los oficios en la Sinagoga, se tiene concertado un encuentro con “The Council of Christians & Jews, así como una visita a las Hermanas de Sión. Para más información contactar con:

yossi.estrugo@gmail.com

Del 27 de junio al 5 de julio: Viaje a Polonia y Praga. Con visitas a la sinagoga y cementerio judío de Praga; visita en Cracovia del campo de Auschwitz-Birkenau. También está previsto ir a las minas de sal de Wieliczka, Czestochowa y en Varsovia se visitará el Gueto judío.  Para más información: Francisco Fontana 616945066.

 

INFORMACIÓN DEL CEJC

 

CURSOS.  El segundo seminario de este año en nuestro Centro tendrá por tema “El Nuevo Testamento a una nueva luz” y contará con los siguientes profesores:

7 febrero: Sor Ionel Mihalovici: “Nueva lectura evangelio de San Juan”

14 febrero: Dr. Donizeti Riberio: “Nueva lectura de las controversias sobre el Shabbat y el evangelio de San Mateo”.

7 marzo: Dr. Luis Girón:  "Pre-cristianismo y precristianos en el Nuevo Testamento".

21 marzo: Dr. Luis Vegas;        11 abril: Dr. Elio Passeto;

25 abril: D. Ricardo Gómez de Ortega: Bendito seas, Señor. Baruj Atá Adonai. Algunos elementos comunes en la oración de Iglesia y Sinagoga”.

16 mayo: Dr. Manuel González López-Corps.

    Animamos a nuestros socios y amigos a inscribirse en este interesante seminario que nos ayudará a conocer mejor los textos del Nuevo Testamento. La matrícula es de 55 € para los socios y 60 € para las personas que no son socias.

CELEBRACIÓN.  Como todos los años el próximo sábado 20 de enero, celebraremos la Fiesta de la Congregación de Nuestra Señora de Sión, a las 8 de la tarde, con una Eucaristía y un compartir entre amigos.

VISITA. Nos hemos alegrado con la visita del Dr. Abraham Haim que siempre viene por nuestro Centro y es muy buen amigo. Le agradecemos toda la información que nos facilita de sus múltiples conferencias y actos en los que interviene y sobre todo por los CDs de música sefardí que nos regala.

VIAJE A ISRAEL. Del 2 al 12 de julio hemos organizado un viaje que nos llevará a visitar en Tel Aviv, el Museo de la Diáspora, Bersheva de Abraham; haremos noche en el Mar Muerto para poder disfrutar de un baño en sus aguas únicas en el mundo. Se subirá a Masada, último reducto de los judíos zelotes en su lucha contra los romanos.

    Iremos a Qumran, donde fueron encontrados los manuscritos del Mar Muerto. Se visitará la antigua sinagoga del siglo VI, Bet Alfa, con preciosos mosaicos. Llegaremos  a Meguido, una de las principales plazas de Canaán, y visitaremos Safed, alojándonos en un kibutz. En Galilea visitaremos el Monte de las Bienaventuranzas, Tabgda, Cafarnaún, donde visitaremos la Casa de Pedro, la sinagoga del siglo IV, Yardenit. Haremos la travesía por el mar de Galilea hacia Tiberiades y subiremos en taxi al Monte Tabor.

    Al norte del valle de Hula, visitaremos Tel Dan, lugar donde habitó la tribu de Dan, hoy parque natural. De camino a Nazaret, visitaremos Séforis, la antigua capital de la Galilea. Siguiendo hacia Jerusalem visitaremos Caná de Galilea y Cesarea Marítima. Ya en la Ciudad Santa, visitaremos el Monte de os Olivos, Pater Noster, Getsemaní, Via Dolorosa, Santo Sepulcro, Iglesia de Santa Ana y piscina probática, Litostrotos. Recorreremos el Cardo Máximo, el barrio judío y el Muro Occidental y barrio de Mea Shearin. Visitaremos el Museo del Holocausto, la Kneset, Candelabro y el túnel de los Asmoneos, el Museo de Israel y la maqueta de Jerusalem en tiempos de Herodes.

Iremos a Belén y Ein Karem, donde se visitará la Iglesia de San Juan Bautista, la Visitación y la casa de las Hermanas de Sión.

    Al realizarse el viaje en época alta de turismo, hay mucha demanda de plazas y es necesario hacer pronto las reservas de los billetes de avión. Esperamos contar muchos de nuestros amigos en este viaje que es un encuentro con la Tierra de la Biblia y el pueblo de Israel. Más información en nuestra web: http://www3.planalfa.es/cejc

Cuadro de texto: VIAJE  A  ISRAEL  CON  EL   AL

ל ע        ל א