C I R C U L A R                           

 CENTRO DE ESTUDIOS      JUDEO-CRISTIANOS                                                

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nº 176  (Febrero 2008)

Nadie puede pasar de largo ante la tragedia de la Shoa

Del discurso del Papa Juan Pablo II enviado a través del Cardenal Jean-Marie Lustiger,

Arzobispo de París y enviado especial para los actos del 27 de enero de 2005

     Cuando, siendo Papa, visité como peregrino el campo de concentración de Auschwitz-Birkenau, en el año 1979, me detuve ante las lápidas dedicadas a las víctimas. Había frases grabadas en diferentes idiomas: polaco, inglés, búlgaro, romaní, checo, danés, francés, griego, hebreo, yiddish, español, flamenco, serbocroata, alemán, noruego, ruso, rumano, húngaro e italiano. En todos estos idiomas estaba escrito el recuerdo de las víctimas de Auschwitz, personas concretas, a pesar de que con frecuencia eran totalmente desconocidas: hombres, mujeres y niños. Me detuve entonces durante más tiempo ante las lápidas escritas en hebreo. Dije: «Esta inscripción recuerda al pueblo, cuyos hijos e hijas fueron destinados al exterminio total. Este pueblo tiene su origen en Abraham, que es también nuestro padre en la fe (cf Rom 4,11-12), como expresó Pablo de Tarso. Precisamente este pueblo, que recibió de Dios el mandamiento: “No matarás”, ha experimentado en sí mismo de forma particular lo que significa matar. Ante esta lápida nadie puede pasar de largo con indiferencia».

     Hoy repito aquellas palabras, Nadie puede pasar de largo ante la tragedia de la Shoa. Aquel intento de acabar programadamente con todo un pueblo se extiende como una sombra sobre Europa y el mundo entero; es un crimen que mancha para siempre la historia de la humanidad. Que sirva de advertencia para nuestros días y para el futuro: no hay que ceder ante las ideologías que justifican la posibilidad de pisotear la dignidad humana, basándose en la diversidad de raza, del color de la piel, de lengua o de religión. Lanzo este llamamiento a todos y, en particular, a aquellos que en nombre de la religión recurren al atropello y al terrorismo.

 

 

La Unión Europea financiará visitas de estudiantes

 a memoriales del Holocausto

     La Unión Europea financiará viajes y visitas de estudiantes del continente a sitios memoriales del Holocausto para luchar “con medios educativos”, contra el antisemitismo en la región. Franco Fratini, vicepresidente de la Comisión Europea anunció esta nueva medida en la apertura del Segundo Seminario contra el Racismo y el Antisemitismo, celebrado en Jerusalén y aseguró que “si bien Europa no es un territorio antisemita, actitudes de este tipo están creciendo en el continente” por lo que considera necesario promover proyectos educativos.

      Aviva Raz-Shechter, directora del Departamento de Antisemitismo y Asuntos del Holocausto del Ministerio del Exterior israelí, afirmó que “es imperativo sacar conclusiones conjuntas de la amarga experiencia de la Shoa para educar a las futuras generaciones a estar alerta y ser conscientes de los peligros del racismo y el antisemitismo”.

Actos en el Día Internacional del Holocausto

ISRAEL. En el marco del Día Internacional del Holocausto, 120 jóvenes de 62 países de todo el mundo, judíos, cristianos, budistas y musulmanes, asistieron al Congreso Juvenil organizado por Yad Vashem. Los jóvenes escucharon durante tres días conferencias de investigadores y sobrevivientes del Holocausto, así como un recorrido completo por todas las dependencias del citado Museo. Además del Congreso, los participantes presentaron un “Pacto de la Juventud”, en cuyo marco se comprometerán a resguardar en sus países la memoria del Holocausto.

UNESCO. El Día internacional de Conmemoración de las Víctimas del Holocausto, decretado por la ONU en 2005, fue celebrado por primera vez en el marco de la UNESCO con un llamamiento al “deber de memoria” y con un emotivo relato de la ex ministra francesa Simone Veil, ante un millar de personas reunidas, incluido un centenar de diplomáticos del mundo entero, el ministro israelí de Asuntos Sociales, Isaac Herzog; el ministro francés de Educación, Xavier Darcos y numerosas personalidades,

“Sabemos que la memoria de la deportación es frágil, precaria e incluso amenazada”, declaró el director general de la Organización de la ONU para la Educación, la Ciencia y la Cultura, Koichiro Matsuura. La UNESCO trabaja “para que la barbarie con rostro humano no se reproduzca jamás”.

“Quisiera hablar de aquellos que, hace 63 años, dejaron Auschwitz y caminaban, escoltados por soldados alemanes, al comienzo de un largo periplo a través de Europa central, bajo la presión de los ejércitos aliados y soviético, que cerraban su tenaza”, dijo Simone Veil, 80 años. “Yo estaba entre ellos”, dijo, recordando el agotamiento, el hambre, los “cadáveres lanzados desde los vagones” a medida que la gente moría.

“Nosotros sabemos que Auschwitz sigue siendo lo peor de lo peor, es por ello que esta fecha será siempre una hermosa jornada, porque fue el final de Auschwitz” en 1945, concluyó la presidenta de honor de la Fundación por la Memoria de Shoah, a la que la sala, de pie, rindió un largo homenaje.

 

El ministro francés Xavier Darcos declaró “La República francesa se ha comprometido a recordar los crímenes cometidos y se compromete a enseñar a los alumnos de escuelas, colegios e institutos, los resortes del nazismo”.

ALEMANIA   El Día Oficial de la Memoria del Holocausto recuerda la liberación del campo de concentración de Auschwitz. El Consejo Judío de Alemania instó a la comunidad internacional a no ceder ante Irán. En toda Alemania se conmemoró con diversos actos a las víctimas del Holocausto, los millones de perseguidos y exterminados en los campos de concentración por el nazismo alemán. El Consejo Central Judío recordó el día alertando sobre un nuevo antisemitismo, representado por corrientes como las que defiende el presidente iraní, Mahmud Ahmadineyad, resaltando que el presidente iraní es partidario de aniquilar el Estado de Israel.

      El Consejo Judío instó al gobierno alemán y a la comunidad europea a no ceder ante Irán y a no aceptar compromiso alguno en el conflicto en torno al plan nuclear, ya que es “una amenaza no solo para el Oriente Medio sino para todo el mundo”

      En un acto conmemorativo celebrado por el Partido Socialdemócrata en Oranienburg, en la afueras de Berlín el primer ministro del estado de Brandeburgo, Matthias Platzeck, convocó a todos los integrantes de las fuerzas armadas alemanas a visitar los museos que se han instalado en los que fueron centros de exterminio.

ONU. Una imagen realizada por el diseñador argentino Matias Delfino ilustrará una serie de estampillas que emitirán conjuntamente las Naciones Unidas e Israel, con motivo del Día Internacional del Holocausto. Delfino, el único latinoamericano que trabaja en la Unidad de Diseño Gráfico de la ONU, en Nueva York, también fue el autor del dibujo de un alambre de púa que se transforma en una flor, elegido por el organismo en 2006 para representar el significado de la fecha y la tragedia de la Shoa.

      Desde Estados Unidos, Jacobo Kovadloff indicó que los sellos postales alusivos al Día Internacional del Holocausto serán presentados en una ceremonia en el Museo de la Herencia Judía y de Memoria del Holocausto en Nueva York. Los sellos postales, uno en hebreo y otro en inglés, contienen el dibujo realizado por Delfino, que consiste en un alambre de púa que en el extremo final se transforma en una flor.

ARGENTINA.     El gobierno argentino y distintas entidades judías rindieron homenaje a las Víctimas del Holocausto y destacaron la importancia de “mantener viva” la memoria para “buscar la verdad” y evitar que se “repita el horror”. El Embajador israelí en Argentina, Rafael Eldad, recordó que el deber de “cuidar la memoria no es solo de las víctimas ni del pueblo judío, sino del mundo entero”.

      El Día Internacional del Holocausto fue instaurado por una resolución de las Naciones Unidas de noviembre de 2005, en el cual se conformó un grupo de 25 naciones que tienen a su cargo recordar y educar a las nuevas generaciones sobre el Holocausto y Argentina es el único país de América Latina que forma parte de este mandato.

NICARAGUA.      La Iglesia Católica de Nicaragua rindió un homenaje a las Víctimas del Holocausto durante una misa celebrada en la Catedral de Managua y que contó con la presencia de diplomáticos y representantes de la comunidad israelí en ese país.

Esa misa con ocasión del Día Internacional de la Conmemoración del Holocausto fue presidida por el arzobispo de la diócesis de Managua, Leopoldo Brenes, presidente de la Conferencia Episcopal de Nicaragua, y por el vicepresidente de la Congregación Judía para América, Alberto Jabiles.

La conmemoración incluyó un minuto de silencio en honor a las víctimas de los campos de concentración nazis de la Segunda Guerra Mundial, y palabras del presidente de la Congregación Israelita de Nicaragua, Eduardo Translateur.

"La Iglesia Católica de Nicaragua eleva su oración este 27 de enero, Día Internacional de Conmemoración del Holocausto, para que todos los hombres creyentes y de buena voluntad trabajemos por un mundo donde reine la tolerancia, el respeto, la amistad y la paz", dijo Brenes durante la homilía.

El arzobispo nicaragüense expresó, además, su más "profundo respeto y compasión por los cerca de 20 millones de seres humanos, de los cuales seis millones pertenecen al pueblo judío, víctimas del período más oscuro del siglo XX". Tras participar en la misa en la Catedral de Managua, la comunidad hebrea en Nicaragua, integrada por 40 miembros, se retiró hacia un hotel donde celebraron un acto bajo tradiciones judías.

Actos en el Día Internacional del Holocausto en España

BARCELONA. La Fundación Baruch Spinoza organizó el 29 de enero la conferencia “El nen que va fugir del gueto de Varsovia”, a cargo del superviviente del Holocausto, escritor y cineasta; intervino como moderadora del acto, Pilar Rahola, periodista.

CÓRDOBA. La Fundación Tres Culturas y la Casa Sefarad organizaron el 28 de enero, un acto de recuerdo y homenaje a D. José Ruiz Santaella y Carmen Schroeder, cordobeses, nombrados “justos entre las naciones” por haber salvado las vidas de varias mujeres judías en pleno desarrollo del Holocausto. El acto finalizó con un concierto de Música Sefardí a cargo del grupo Axabeba.

JAÉN. La Asociación Cultural de Voluntariado IUVENTA, Secretariado General Gitano y Colega Jaén, organizaron la emisión del vídeo "Europa, Europa", reportaje del programa "Criados Cuesta Arriba", cedido para la ocasión por ONDA JAÉN TV, y presentado por su creador, Rafael Rus, con la entrevista a Ana Kurta, vecina de Jaén, polaca de origen judío que vivió la etapa del Holocausto. Siguió el encendido de velas en homenaje a las víctimas del Holocausto por representantes de los tres grupos municipales del Ayuntamiento de Jaén y representantes de Secretariado General Gitano, Colega-Jaén, FEJIDIF, IUVENTA y un niño, hijo de un socio de Amnistía Internacional, como simbólico deseo de un mundo más justo y solidario en las futuras generaciones.

MELILLA. El Círculo Cultural Sefarad organizó, por primera vez, un acto el día 27 de enero. El presidente de la esta organización, Blas Jesús Imbroda explicó desde el punto de vista histórico lo que supuso el exterminio de millones de judíos por el mero hecho de su condición religiosa. A continuación se dio lectura al poema de Primo Levi “Si esto es un hombre” a cargo del escritor melillense Severiano Gil; se guardó un minuto de silencio y se encendieron las velas en recuerdo de las víctimas; cerró la programación la proyección de la película “El cónsul Perlasca”.

VALENCIA. La Comunidad Israelita de Valencia organizó un acto conmemorativo del Día Oficial de la Memoria del Holocausto que comenzó con el encendido de siete velas como tributo de respeto a las víctimas. A continuación se leyeron fragmentos de los textos que las víctimas dejaron escritos en los muros de los campos. El presidente de la Comunidad Israelita de Valencia, Isaac Sananes, señaló la importancia de compartir la Memoria del Holocausto, porque olvidarlo o negarlo “significa renunciar a proyectar sociedades basadas en la no violencia y no discriminación”. Sananes lamentó la ausencia de representantes institucionales e indicó que esperaban que “el acto fuera convocado desde las instituciones de la Comunidad Valenciana, tal como se ha hecho en las instituciones del Estado y otras comunidades”.

MADRID. Se celebraron tres actos institucionales. El primero tuvo lugar el 24 de enero en la Asamblea de Madrid, a las 12,30 de la mañana convocado por la Comunidad Judía de Madrid, Hebraica Madrid, Consejo Español de Mujeres Israelitas, Centro de Estudios Judeo-Cristianos, Judíos Universitarios Españoles y Grupo TZ. La Presidenta de la Comunidad de Madrid, Esperanza Aguirre subrayó “el peligro de la banalización de un mal absoluto como el Holocausto” y Elvira Rodríguez, Presidenta del Parlamento Regional recordó que no se puede olvidar a las personas que fueron despreciadas y aniquiladas únicamente por ser judíos. D. Rafael Schultz, Embajador de Israel en España, dijo que la maldad humana no desapareció con la derrota de los nazis, recordó, que el Presidente de Irán ha negado el Holocausto y además quiere borrar a Israel del mapa. En la ceremonia se guardó un minuto de silencio y se encendieron seis velas en memoria de los seis millones de judíos que murieron en la Shoa, y otras víctimas asesinadas por los nazis. Marina Lara leyó un texto del libro “La noche” de Elie Wiesel y dos jóvenes de la Comunidad Judía recitaron dos poesías relacionadas con la Shoa.

Cerró el Acto, D. Jacobo Israel Garzón, Presidente de la Federación de Comunidades Judías de España y de la Comunidad Judía de Madrid.

      En el Paraninfo de la Universidad Complutense tuvo lugar el segundo acto con la presencia de Mercedes Cabrera, Ministra de Educación y Ciencia, de D. Mariano Fernández Bermejo, Ministro de Justicia, y D. Miguel Angel Moratinos, Ministro de Asuntos Exteriores y de Cooperación. Abrió el Acto el Vicerrector de la Universidad Complutense, D. Carlos Andrade. En su intervención D. Jacobo Israel Garzón hizo notar que la historia del odio y del desprecio comenzó mucho tiempo antes del exterminio nazi, primero con la no aceptación del judío como ciudadano con iguales derechos, hasta llegar a negarles el derecho de la existencia. Recordó que familias enteras no solamente judías sino gitanos y otras etnias sufrieron la persecución y el asesinato, subrayó también la importancia de la memoria para recordar y enseñar el respeto que merece todo ser humano, judío y no judío. Hizo también memoria de los justos entre las naciones, sobre todo de varios diplomáticos españoles que salvaron a judíos.

      El 27 de enero, tuvo lugar un Acto de Conmemoración del Día del Holocausto, frente al Monumento a las Víctimas de la Shoa, en el Parque Juan Carlos I, organizado por la Comunidad Judía de Madrid con la colaboración de la Federación de Comunidades Judías de España, Maccabi, CEMI y los alumnos del Colegio Ibn Gabirol. Presidió el Acto, D. Alberto Ruíz Gallardón, Alcalde de Madrid, quien manifestó que esta conmemoración era la expresión de un profundo sentimiento de dolor y el firme compromiso, como ciudadanos de una democracia avanzada, para evitar que situaciones que llevaron a provocar el Holocausto puedan volver a producirse e insistió en evitar que el revisionismo tergiverse la realidad histórica.

Ø El 21 de enero, Yad Vashem y Casa Sefarad Israel presentaron en el Círculo de Bellas Artes “Auschwitz. El Álbum fotográfico de la Tragedia. Más de 200 fotografías tomadas por los propios agentes de la S.S, han sido restauradas y agrupadas en este álbum.

Ø El 30 de enero en el Ateneo tuvo lugar el concierto “Pentagramas del Holocausto, suena la música”, organizado por Casa Sefarad Israel, a cargo del Brossa Cuarteto de cuerda. Se interpretaron composiciones clásicas, klezmer, zíngaras, hebreas del dolor y la esperanza, resultado de una combinación musical y literaria concebida a partir del material artístico creado en los campos de concentración nazis.

Ø El 31 de enero, organizado por Casa Sefarad Israel, se inauguró la exposición “Visados para la libertad”. Diplomáticos españoles ante el Holocausto, en la que se aborda la labor de diplomáticos españoles para salvar a judíos perseguidos por los nazis. Actuaron intercediendo ante los alemanes y autoridades locales, expidieron documentos protectores y exhortaron al gobierno de Madrid para extender visados. Los judíos españoles gozaron del apoyo y la defensa enérgica de algunos cónsules. La exposición estará abierta en la Estación de Metro de Nuevos Ministerios, hasta el 20 de febrero.

Ø Hebraica Madrid. Para sumarse a los actos de recordación del Holocausto inauguró, el 16 de enero, la exposición “Y la historia no termina así…” preparada por Yad Vashem con ocasión del 60º Aniversario de la Kristallnacht. Los 18 paneles de la exposición relatan el surgimiento del antisemitismo y el nazismo en Alemania entre los años 1918 y 1938. En la inauguración, Henar Corbi pronunció la conferencia “Desde la Declaración de Estocolmo a una Política de Estado en España (2000-2007)”.

Los actos continuaron con la proyección, el día 19 de enero, de la película Ghetto, con guión del dramaturgo israelí Joshua Sobol, en la que se muestran los sucesos ocurridos en Lituania durante julio de 1941, donde 55.000 judíos que viven en los alrededores de la ciudad de Vilna son capturados por los nazis y conducidos a los campos de concentración.

Seminario sobre el Holocausto

El pasado 29 y 30 de enero se celebró en el Palacio del Senado un Seminario de reflexión sobre la Shoa con el titulo de Nuremberg (1933-1945) del abismo al renacimiento del Derecho” presidido por . Ana Salomón, Directora General de Casa Sefarad-Israel; D. Isaac Querub, Presidente de Yad-Vashem España; D. José M. Contreras Director de la Fundación Pluralismo y Convivencia. El titulo del Seminario hace referencia a la ciudad alemana donde se promulgaron las perversas Leyes de Ciudadanía de  1935 hasta los juicios que tuvieron lugar allí mismo tras el fin de la guerra, para castigar los crímenes cometidos por la jerarquía nazi.

Desde el punto de vista del Derecho se profundizó en las terribles consecuencias que tuvieron las leyes de Nuremberg en la gestación de la Solución Final, según expuso el profesor Natan Lerner. Hay que subrayar la intervención de D. Eduardo Rafecas, Juez Federal de Argentina y asesor del Museo del Holocausto en Buenos Aires y de . Concha Escobar, representante de España ante la Corte Penal Internacional. Asimismo expusieron sus conclusiones los juristas D. Jorge Trias, defensor de Violeta Friedman en el proceso del criminal nazi León Degüelle, y el Sr. Pierre Truche, Procurador del proceso del criminal nazi Klaus Barbie.

Fue especialmente impactante el testimonio del superviviente D. Shlomo Venecia, que narró los sobrecogedores días que pasó como Sonderkommando en Auschwitz. Otro momento emotivo fueron las ponencias del historiador D. Marcello Pezzetti  y el Padre Patrick Desbois, sobre sus investigaciones acerca de las fosas de Ukrania. Clausuró el Seminario D. Pascual Sala, Magistrado del Tribunal Constitucional cuya ponencia versó sobre la reciente Sentencia de dicho Tribunal que ha despenalizado el negacionismo en España, siendo él uno de los cuatro votos particulares que se opusieron al fallo definitivo. Motivó su negativa con base en el  argumento de que la Sentencia fundamenta su decisión en la creencia errónea de que pueda existir una negación “aséptica” de la Shoa, cuando la realidad demuestra que quien niega el Holocausto continuará justificándolo o haciendo apología del mismo.

Un psiquiatra español impulsa el Premio Nóbel

para una anciana que salvó 2500 niños de la Shoa

     El psiquiatra español Jesús Fraiz, experto en longevidad, ha rescatado la historia de Irena Sendlerowa, una mujer que salvó y ayudó a huir de los nazis a 2.500 niños en Varsovia, y busca apoyos para su candidatura al Premio Nóbel de la Paz. Sendlerowa es hoy una anciana de 97 años que recuerda su vida desde una residencia en Polonia, postrada en una silla de ruedas a causa de las torturas de la GESTAPO, y que recibe de vez en cuando regalos y cartas de “niños” a los que salvó. El Dr. Fraiz asumió la iniciativa del Gobierno de Polonia de promover su candidatura, que también apoya la Organización de Supervivientes del Holocausto residentes en Israel, y explica el doctor que no podemos dejar que Irena Sendlerowa pase desapercibida. La idea del Dr. Fraiz es realizar una exposición en Compostela sobre esta mujer en el mes de febrero, en la inauguración de la Galería, al correo electrónico galeria.lonxevidade@gmail.com pueden dirigirse los apoyos a esta candidatura.

Las Comunidades Judías de España piden que sea delito

la negación del Holocausto

El Día Oficial de la Memoria del Holocausto se celebró con actos por todo el mundo y también en España. Naciones Unidas aprovechó la ocasión para llamar a la lucha «contra la intolerancia, el fanatismo, los prejuicios, la ignorancia y el odio», y en Madrid, el presidente de las Comunidades Judías en España, Jacobo Israel, solicitó la introducción en el Código Penal del delito por «negación» del Holocausto.

En la actualidad, en nuestro país ya está tipificado como delito la difusión de doctrinas que justifiquen el genocidio, pero el Tribunal Constitucional emitió una sentencia en noviembre de 2007 según la cual castigar la difusión de ideas que nieguen el Holocausto supondría una vulneración a la libertad de expresión.

En su sentencia, el TC aseveró que la libertad de expresión es válida para las ideas que «contrarían, chocan o inquietan al Estado o a una parte de la población». En la resolución se destacó que el ámbito de esa libertad de expresión no puede verse restringido por el hecho de que se utilice para difundir ideas «contrarias a la esencia misma de la Constitución» aunque, como ocurre en el actual caso, las opiniones resulten «repulsivas desde el punto de vista de la dignidad humana».      

El presidente de las Comunidades Judías en España, al tiempo que consideró «negativa» esa sentencia, manifestó durante un acto de Homenaje a las Víctimas en el Congreso de los Diputados, que la negación del Holocausto «puede favorecer la aparición de propaganda nazi». Y defendió el nombramiento de un fiscal especial encargado de perseguir los delitos de xenofobia o racismo.

¡CUIDADO, TODAVÍA HAY ANTISEMITISMO!

El BNG impide que el parlamento condene el nazismo

El BNG impidió que la Diputación Permanente del Parlamento de Galicia pudiera aprobar, con motivo del Día Internacional de Recuerdo de las Víctimas del Holocausto, una declaración institucional de condena del nazismo y recuerdo de sus millones de víctimas, al oponerse a un texto que contaba con el respaldo del PSOE y del PP. El BNG tampoco aceptó sumarse a la Declaración en Memoria de las Víctimas del Holocausto que el año pasado sí había sido aprobada con los votos de los tres grupos parlamentarios. La Asociación Galega de Amizade con Israel manifiesta su más enérgica disconformidad con actitudes que deshonran a quien, como parte del cogobierno de Galicia, debe representar a todos los gallegos y gallegas sin exclusiones por motivos ideológicos o xenófobos.

El 15% de los adolescentes echarían a los

Judíos de España

El 15 por ciento de los adolescentes mantienen que si de ellos dependiera, “echarían a los judíos de España”, según una encuesta realizada por el Movimiento contra la Intolerancia. Este Movimiento desarrollará diversas actividades de sensibilización en centros escolares de todo el país, aprovechando la conmemoración, de la memoria de las Víctimas del Holocausto y de otros crímenes del genocidio.

El objetivo de estas actividades es, según los organizadores, “comprometer a la comunidad educativa en la erradicación de cualquier forma de odio racista, xenófobo y antisemita”.

De hecho, la Unión Europea, la OSCE, el Consejo de Europa y las Naciones Unidas, “insisten”, según el Movimiento, en la necesidad de que se realicen programas de Educación sobre el Holocausto, para “transmitir a las nuevas generaciones la necesidad de combatir el odio y la intolerancia en todas sus formas”.

Asimismo, señalaron que el antisemitismo que se puede encontrar en páginas web originadas en España es “todavía más salvaje e incluso delictivo”, ya que “justifican el Holocausto y se consideran continuadores de la obra de Hitler”.

Por este motivo, el Movimiento pidió al Gobierno y a los partidos políticos un impulso en la lucha contra el antisemitismo que comience en exigir a la Fiscalía la investigación y cierre de las webs neonazis que “alimentan el odio”. Además solicitaron un compromiso para “garantizar que en la próxima legislatura el negacionismo seguirá siendo un delito penal”, tal y como venía contemplado en el Código Penal de 1995, hasta que el Tribunal Constitucional lo modificara en noviembre de 2007.