C I R C U L A R                           

 CENTRO DE ESTUDIOS      JUDEO-CRISTIANOS                                                

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nº 179  (Octubre 2008)

 

Discurso de Benedicto XVI a una Delegación Judía

París, 12 de septiembre 2008

Es un placer, queridos amigos, recibiros esta tarde. Es una feliz coincidencia que nuestro encuentro se realice en vísperas de la celebración semanal del shabbat, día que, desde tiempos inmemoriales, ocupa un lugar tan relevante en la vida religiosa y cultural del pueblo de Israel. Cada judío devoto santifica el shabbat leyendo las Escrituras y recitando los Salmos. Queridos amigos, como bien sabéis, la oración de Jesús también se nutría de los Salmos. Él iba regularmente al Templo y a la sinagoga. Allí tomó también la palabra un sábado. Quiso subrayar la bondad con que el Dios eterno cuida del hombre, hasta en la organización del tiempo. ¿Acaso no dice el Talmud Yoma (85b): “El sábado ha sido dado para vosotros, no vosotros para al sábado?” Cristo ha pedido al pueblo de la Alianza que reconozca siempre la grandeza inaudita y el amor del Creador de todos los hombres. Queridos amigos, debido a lo que nos une y a lo que nos separa, nuestra fraternidad tiene que fortalecerse y vivirse. Y sabemos que los vínculos de fraternidad constituyen una invitación continua a conocerse mejor y a respetarse.

Por su misma naturaleza, la Iglesia católica desea respetar la Alianza contraída por el Dios de Abraham, de Isaac y de Jacob. La Iglesia se inscribe también en la Alianza eterna del Omnipotente, cuyos designios son inmutables, y respeta a los hijos de la Promesa, a los hijos de la Alianza, sus amados hermanos en la fe. La Iglesia repite con fuerza, por mi voz, las palabras del gran Papa Pío XI, mi venerado Predecesor: “Espiritualmente, nosotros somos semitas” (Alocución a los peregrinos de Bélgica, 6-09-1938). De este modo, la Iglesia se opone a todo tipo de antisemitismo, del que no existe ninguna justificación teológica aceptable. El teólogo Henri de Lubac, en una hora “de tinieblas”, como decía Pío XII (Summi Pontificatus, 20-10-1939), comprendió que ser antisemita significa también ser anticristiano (Cf. Un nouveau front religieux,publicado en 1942, y en: Israël et la Foi Chrétienne, p.136).

Una vez más siento el deber de rendir un sentido homenaje a todos los que murieron injustamente y a los que trabajaron para que el nombre de las víctimas permaneciese siempre en el recuerdo. ¡Dios no olvida!

En una ocasión como ésta, no puedo dejar de mencionar el papel eminente desarrollado por los judíos de Francia en la edificación de toda la Nación y su prestigiosa aportación a su patrimonio espiritual. Han dado —y continúan dando— grandes figuras al mundo de la política, de la cultura, del arte. Hago votos respetuosos y llenos de afecto para cada uno de ellos e invoco con fervor sobre todas vuestras familias y sobre todas vuestras comunidades una Bendición particular del Señor de los tiempos y de la historia. ¡Shabbat Shalom!

Un rabino en el Sínodo de Obispos por vez primera

El Papa Benedicto XVI ha invitado al rabino judío Shear-Yashuv Cohen a hablar ante el Sínodo de los Obispos que tiene lugar en el Vaticano del 5 al 26 de octubre sobre el tema de las Sagradas Escrituras.

El Sínodo de los Obispos es un órgano de la Iglesia Católica creado por el Papa Juan XXIII al término del Concilio Vaticano II en 1965. Consiste en la reunión regular de una selección de obispos de todo el mundo con el Sumo Pontífice para mantener el contacto y evitar la dispersión de la doctrina eclesiástica.

Cohen, que es rabino jefe de Haifa y miembro de la comisión mixta Israel-Vaticano, dirigió un discurso los obispos el segundo día del Sínodo. El director de la sala de prensa del Vaticano, Federico Lombardi, ha explicado que se trata de una invitación "natural y lógica", teniendo en cuenta que la asamblea tratará precisamente sobre la Biblia.

Por su parte, Cohen ha asegurado que "esta invitación lleva consigo un mensaje de amor, coexistencia y paz". Además, "veo en ello una especie de declaración por parte de la Iglesia para continuar con la política y la doctrina que establecieron los papas Juan XXIII y Juan Pablo II" con respecto al pueblo judío.

Se trata de la primera vez que un rabino participa en un Sínodo de los Obispos, en los que, hasta el momento, sólo habían estado presentes algunos miembros de otras confesiones cristianas en calidad de observadores externos.

En su intervención del 6 de octubre ante el Papa Benedicto XVI y los Padres sinodales, el rabino Cohen, entre otras cosas, dijo:

Siento profundamente que mi presencia entre vosotros es sumamente significativa. Trae consigo un signo de esperanza y un mensaje de amor, convivencia, y paz para nuestra generación y para las generaciones futuras”.

     “Rezamos a Dios utilizando sus propias palabras, como nos son relatadas en las Escrituras", afirmó. "Del mismo modo, le alabamos utilizando sus mismas palabras tomadas de la Biblia. Imploramos su misericordia, recordando que Él lo prometió a nuestros antepasados y a nosotros. Todo nuestro servicio se basa sobre una antigua regla, como nos la han relatado nuestros rabinos y maestros: 'Dadle lo que es suyo, porque vosotros y lo vuestro sois suyos'".

  "Creemos que la oración es el lenguaje del alma en su comunión con Dios. Creemos sinceramente que nuestra alma es suya, que Él nos ha dado".

  “Cuando los rabinos hablamos en nuestros sermones sobre temas como la santidad de la vida, la lucha al secularismo, la promoción de los valores de la fraternidad, del amor y la paz, la igualdad y el respeto a los demás y a los que son diferentes de nosotros, siempre tratamos de basar nuestras palabras sobre citas bíblicas, como son interpretadas por nuestros santos sabios, a través de las generaciones".

      "Nuestro punto de partida se encuentra en los tesoros de nuestra tradición religiosa, aunque hablemos con un lenguaje moderno y contemporáneo y afrontemos cuestiones actuales. Es sorprendente constatar cómo las Sagradas Escrituras nunca pierden su vitalidad e importancia para presentar cuestiones de nuestro tiempo y época. Este es el milagro de la eterna y perpetua Palabra de Dios".

Pío XII y la ayuda a los judíos: dar la palabra a los testigos

El estudio del pontificado de Pío XII, y especialmente de su actividad asistencial a favor de los judíos durante la Segunda Guerra Mundial, ha sido el tema central de un simposio internacional celebrado en Roma por iniciativa de “Pave the Way Fundation”, una institución dedicada a favorecer las relaciones y el diálogo entre las religiones. Pío XII salvó a muchos miles de judíos. Esa es la verdad que la propaganda quiere obstinadamente negar.

Durante el simposio se subrayó que Pío XII no basó su reacción ante la tragedia en la protesta o el grito, sino en acciones concretas. Un problema es que muchas de las instrucciones del Papa se transmitieron en forma verbal o cifrada. De esas disposiciones, por su misma naturaleza, no quedan documentos escritos, sino los efectos que produjeron. De ahí la importancia de una de las tareas que está llevando a cabo la fundación organizadora: recoger los testimonios de judíos que salvaron la vida gracias a la intervención de las instituciones católicas (parte de ellos se puede consultar en la página web de la fundación: www.ptwf.org).

Entre los testimonios más significativos presentados durante el simposio figuró el de Mons. Giovanni Ferrofino, de noventa y seis años. En calidad de secretario del nuncio en Haití y la República Dominicana, Mons. Maurilio Silvani, Ferrofino participó directamente desde 1939 a 1946 en la operación de conseguir visados a los judíos que escapaban de Europa. Ferrofino afirmó que la orden del Papa llegó al inicio de la guerra, en 1939, y se mantuvo durante el resto de la contienda.

“El general Trujillo [entonces presidente de la República Dominicana] concedía esos visados sólo al nuncio en persona tras la petición del Papa. Algunos barcos llevaban luego a los exiliados a Cuba o México, y de allí esperaban entrar en Estados Unidos, incluso ilegalmente, pues en aquella época no eran aceptados”. Se calcula que de ese procedimiento se beneficiaron al menos once mil judíos, que fueron embarcados en Portugal. Muchos de los que se salvaron volvieron al cabo de los años para agradecerlo: “Todos los judíos sabían que quien les ayudaba era el Vaticano por indicación de Pío XII”.

Basado en esos y otros datos, el presidente de “Pave the Way Fundation”, el judío Gary Krupp, afirmó que contrariamente al estereotipo, Pío XII es la persona que más judíos ha salvado en la historia. Por esa razón es muy crítico también con los responsables del Yad Vashem, el museo del Holocausto en Jerusalén, que contiene una fotografía del Papa Pacelli con un comentario muy negativo sobre sus presuntos silencios. Krupp relató que, años atrás, él mismo y su mujer Meredith estaban convencidos del antisemitismo de Pío XII y de la Iglesia católica, hasta que el encuentro con algunos de los testigos de aquella tragedia les hizo cambiar de idea.

Al recibir en audiencia a los participantes, Benedicto XVI dijo:

“Durante estos días vuestra atención se ha dirigido a la figura y a la incansable acción pastoral y humanitaria de Pío XII, Pastor Angelicus.. El 50 aniversario de su fallecimiento constituye una importante oportunidad para profundizar en su conocimiento, para meditar en sus ricas enseñanzas, y para analizar de una manera conjunta su obra. Se ha escrito y dicho mucho sobre él en estos cinco decenios y no siempre se han enfocado correctamente los diferentes aspectos de su multiforme acción pastoral. El objetivo de vuestro simposio consiste precisamente en colmar algunas de estas lagunas mediante un análisis documentado sobre muchas de sus intervenciones, sobre todo aquellas a favor de los judíos, que en aquellos años eran perseguidos en toda Europa de acuerdo con el plan criminal de quien quería eliminarlos de la faz de la tierra. Cuando uno se acerca sin prejuicios ideológicos a la noble figura de este Papa, además de quedar impresionado por su elevado nivel humano y espiritual, es conquistado por su vida ejemplar y por la extraordinaria riqueza de sus enseñanzas. Se aprecia la sabiduría humana y la tensión pastoral que le guiaron en su largo ministerio y, de manera particular, en la organización de las ayudas al pueblo judío.

Gracias al amplio material de documentación que habéis recogido, enriquecido por múltiples y autorizados testimonios, vuestro simposio ofrece a la opinión pública la posibilidad de conocer mejor y de manera más completa lo que Pío XII promovió y realizó a favor de los judíos perseguidos por los regímenes nazi y fascista. Se puede ver, entonces, que no ahorró esfuerzos, allí donde fue posible, para intervenir directamente o a través de instrucciones dadas a personas e instituciones de la Iglesia católica en su favor. En las sesiones de vuestro congreso se han subrayado muchas intervenciones que realizó de manera secreta y silenciosa precisamente porque, al tener en cuenta las situaciones concretas de ese complejo momento histórico, sólo de esa manera era posible evitar lo peor y salvar al mayor número posible de judíos. Su entrega valiente y paterna fue, de hecho, reconocida y apreciada durante y después del tremendo conflicto mundial por comunidades y personalidades judías que no dejaron de manifestar su gratitud por lo que el Papa había hecho por ellos.

Basta recordar el encuentro que mantuvo Pío XII el 29 de noviembre de 1945, con los 80 delegados de los campos de concentración alemanes, quienes en una audiencia especial que les concedió en el Vaticano, quisieron darle personalmente las gracias por la generosidad que demostró el Papa a los perseguidos durante el terrible período de nazifascismo”.

Una sobreviviente del Holocausto de 94 años se reencuentra

con la familia que le salvó la vida

Satanislawa Slawinska, salvadora de la madre del empresario Iosi Maiman, será reconocida póstumamente como Justa entre las Naciones gracias a la intervención de la Fundación Internacional Raoul Wallenberg.

Una sobreviviente del Holocausto de 94 años, madre del  empresario israelí Yossi Maiman, se reencontró con la familia polaca que salvó su vida y la de su madre al darles refugio y protegerlas de la persecución nazi durante la segunda guerra mundial. Esta historia de vida y coraje entre la muerte y la destrucción comenzó hace casi cien años en Polonia.

Durante la invasión alemana a Polonia en 1939, ella y sus padres se trasladaron a Varsovia. Allí fueron confinados en el gueto de la capital polaca. En 1942, luego de que su padre muriera de un paro cardíaco, Esfira logró escapar del gueto favorecida por su trabajo en una fábrica de acero, labor que le permitía salir de la zona restringida.

Gracias a la ayuda recibida por los contactos clandestinos que tenía su esposo, Maiman se conectó con una mujer polaca, Stanislawa Slawinska, que vivía en la comunidad rural de Grodzisk Mazowiecky, a unos 30 kilómetros de Varsovia. Slawinska, que era católica y se oponía vehementemente a los nazis a pesar de que su padre era alemán, le dio refugio de inmediato. "En cuanto entré a su casa nos hicimos amigas", recuerda la señora Maiman en su casa de retiro en Herzlia Pituaj.

Una semana más tarde Maiman logró que su madre escapara del gueto y llegara a la casa de Slawinska. Su esposo fue atrapado y asesinado por los nazis durante una de sus misiones clandestinas. Maiman y su madre pasaron los dos años siguientes escondidas en la casa de Slawinska en donde también encontraron refugio otros judíos perseguidos por los nazis.

La casa estaba en el área rural, cerca de las vías del ferrocarril y de un destacamento de soldados alemanes. "Todos los días veía ir y venir los trenes que llevaban judíos a la muerte y, al mismo tiempo, veía a los soldados alemanes sacando agua de un pozo", recuerda Maiman. Para evitar ser atrapada Maiman casi no salió de la casa por dos años. Hasta tenía miedo de ir a un baño externo.

Con el fin de la guerra Maiman volvió a casarse y pasó un año y medio en un campo para personas desplazadas en Alemania. Allí nació su hijo Iosi. Maiman siempre le enviaba a su salvadora polaca paquetes de arroz y de harina, además de dinero, pero nunca recibió una respuesta y el contacto entre ambas mujeres se desvaneció.

Los Maiman se mudaron a Israel en 1972. Hoy, Iosi es el presidente del Grupo Merhav, mundialmente conocido por sus desarrollos de proyectos financieros.

A pesar del paso del tiempo la nonagenaria nunca olvidó a la mujer que le salvó la vida. Dos años atrás, Maiman formalmente solicitó a Yad Vashem que reconociera a Slawinska como Justa entre las Naciones, pero el pedido fue puesto en lista de espera mientras se investigaba el caso. "Nos sentíamos desolados", sostuvo Michele, hija de Esfira. Seis meses atrás, Michele se acercó a la Fundación Internacional Raoul Wallenberg y contó la historia de su madre. La organización,  entró rápidamente en acción.

Maiman estaba segura de que Slawinska, que tenía siete años más que ella, ya no estaba viva. Sin embargo, recordaba a su sobrino, Roman, un niño en los tiempos de la guerra y que conocía el secreto de los judíos escondidos.

En cuestión de semanas la Fundación Wallenberg localizó a Roman Slawinska, que aún vive en el mismo suburbio de Varsovia y, a través de él, encontró documentación que probaba los actos valerosos de su tía. Copias de estos documentos ya estaban en poder de Yad Vashem.

Maiman y Slawinska hablaron por teléfono y compartieron historias del pasado, acompañadas por lágrimas de alegría. A comienzos de este mes Yad Vashem acordó otorgar póstumamente a Stanislawa Slawinska el más alto honor que concede el Memorial del Holocausto.

En principio se espera que en noviembre se lleve a cabo una ceremonia en Jerusalén en el Jardín de los Justos así como otro evento en Varsovia.

"Estoy muy feliz de que mi madre pueda vivir este momento de alegría", señaló Iosi Maiman. "Ahora se siente en paz consigo misma", afirmó Michele. "Un sueño se ha hecho realidad", dijo Esfira Maiman, y agregó, con lágrimas en los ojos, "Ella misma debió haber recibido el reconocimiento”.

Descubren una Muralla del periodo del Segundo Templo

     Los responsables de la Dirección de Antigüedades dieron a conocer un descubrimiento que echa luz sobre la vida en Jerusalén. Se trata de la muralla que rodeaba a la capital en la época del Segundo Templo. Fue construida por los reyes asmoneos y destruida en los días de la gran rebelión. Asimismo quedaron al descubierto restos de la muralla de la época bizantina (324 a 630 d.C) que se edificó encima de la anterior.

     El sitio de las excavaciones está emplazado en el monte Sión. El director de las mismas, Yejiel Zelinger, afirmó que este descubrimiento “permite completar un panorama más certero de lo que era Jerusalén en aquella época, que fue la de su mayor esplendor. Sabíamos que existían los restos de la muralla y por dónde pasaban, pero nunca la habíamos visto y ahora pueden ser apreciados por el público”

     En el futuro estos tramos de la muralla antigua formarán parte de un paseo que abarcará el monte Sión en el sur, continuará por la banda norte, del valle Ben Hinom y finalizará en la Ciudad de David.

Premio Samuel Toledano

     El próximo 9 de noviembre será entregado en Jerusalén, el “Premio Samuel Toledano 2008”, que este año ha sido concedido a la Dra. María Gloria de Antonio Rubio, por su libro “Los judíos en Galicia (1044-1492)” y al Dr. Avner Pérez galardonado por su libro “Las Coplas de Yosef Ha-Tsadik”. La Comisión del Premio ha concedido un galardón de Honor al Instituto Cervantes en Israel, en el décimo aniversario de su fundación; y un diploma de aprecio a la Asociación de Relaciones Culturales Cataluña-Israel (A.R.C.C.I) en el trigésimo aniversario de la fundación de la asociación.

     En el acto de entrega intervendrá el Excmo. Sr. D. Yitzhak Navón, Presidente del Premio, los autores galardonados, Dª Rosa Moro, Directora del Instituto Cervantes, D. Andreu Lascorz, presidente de A.R.C.C.I; la intervención musical estará a cargo de Esti Kenan Ofri acompañada por Oren Free. La invitada de honor del acto y conferenciante será la Excma. Sra. Dª Tzipi Livni, Vice Presidenta del Gobierno y Ministra de Asuntos Exteriores de Israel. Actuará de Moderador del acto el Dr. Abraham Haim, Coordinador de la Comisión del Premio.

     Desde esta Circular queremos enviar nuestra felicitación a nuestra amiga Dª Rosa Moro por este merecido reconocimiento a su brillante trabajo como Directora del Instituto Cervantes.

Una vida al servicio de la Unidad

     A los 88 años de edad y casi 50 de activo compromiso ecuménico falleció en Madrid, el pasado 30 de junio de 2008, el insigne ecumenista español, Mons. D. Julián García Hernando, fundador de la Institución de las Misioneras de la Unidad, Director por más de 30 años del Secretariado de Ecumenismo y de la Comisión de Relaciones Interconfesionales de la Conferencia Episcopal Española, Director y Fundador del Centro Ecuménico “Misioneras de la Unidad” y de su revista “Pastoral Ecuménica”, pionero del Movimiento Ecuménico en España y participante durante tres décadas de los más importantes acontecimientos ecuménicos interconfesionales e internacionales.

     Desde esta Circular queremos hacer llegar a los miembros del Instituto y del Centro Ecuménico nuestro cariño y reconocimiento por la gran labor desempeñada por D. Julián y desear que ese camino recorrido con tanto esfuerzo siga dando todavía mayores frutos. Recordaremos siempre la ayuda y el interés que D. Julián Garacía Hernando tuvo por nuestro Centro.

Noticias

BALEARES. El Instituto Relaciones Culturales Baleares-Israel organiza en colaboración con la UNED el ciclo de Conferencias sobre el tema: “Mujeres judías relevantes” durante los meses de octubre y noviembre, bajo la dirección de Dª Ana Díaz Hernández y coordinado por Dª Jacqueline Tobiass.

MADRID

Ø El Centro Ecuménico Misioneras de la Unidad, tuvo la apertura de curso el martes día 14 de octubre, con la conferencia: “Pablo, Apóstol y maestro de la unidad en Cristo” a cargo de D. Domingo Muñoz y presidido por Monseñor Martínez Camino. En el acto se presentó la Biblia Traducción Interconfesional, en homenaje a D. Julián que tanto tiempo y esfuerzo había dedicado al logro de esta obra. Entre el numeroso público asistente estaban representantes de diferentes confesiones religiosas.

Ø La Escuela Mai or para el servicio al Mundo, organiza un seminario de “Historia de Israel: entre Biblia, teología y política” con textos de Hans Von Baltasar. Para más información dirigirse al teléfono: 91 522 76 95 ó info@maior.es

Ø En el Centro Superior de Idiomas Modernos de la UCM se imparten cursos de Yiddish; las personas interesadas pueden dirigirse al teléfono: 913946441  ó escribir a csim@rect.ucm.es

TOLEDO. Del 20 al 22 de Junio se celebró el Seminario internacional  “El Holocausto: aspectos históricos del genocidio judío”, organizado por el Memorial de la Shoah (Paris) en colaboración con Casa Sefarad-Israel y el Ministerio de Educación. Durante estos días la biblioteca del Palacio del Alcázar acogió en sus salas a profesores de instituto y directores, que recibieron formación en la enseñanza del Holocausto, una cuestión central de la historia europea que ha sido incluida recientemente en los currículos escolares de España.

Este seminario se enmarcó en un ciclo sobre “Los genocidios del siglo XX”. De entre los temas que fueron tratados destacaremos  algunos como “La Shoa”; “Ideología y visión del mundo nazi”, “¿Qué reacciones frente al Holocausto?” y “Principios  didácticos para la enseñanza del Holocausto”. Las ponencias fueron presentadas por profesores internacionalmente reconocidos, procedentes de prestigiosas instituciones como la U. de La Sorbona (Edouard Husson), la U. Hebrea de Jerusalén (Yossi Goldstein) o del Memorial de la Shoah (Georges Bensoussan). La apertura institucional contó con la presencia de autoridades educativas,  así como con el testimonio en judeo-español de Haïm Vidal Sephiha, superviviente del campo de exterminio de “Auschwitz-Birkenau”.

VALENCIA. La Amistad Judeo-Cristiana organizó el 22 de septiembre la conferencia-coloquio “Repercusiones de la Inquisición en la cultura valenciana: el caso de Lluís Alcanyís” a cargo del Dr. Francesc Asensi i Botet, profesor de la Universidad de Valencia.

ISRAEL. La escuela internacional para el estudio del holocausto de Yad Vashem en Jerusalén, organizó durante los meses de julio y agosto un seminario-Taller Internacional para educadores y profesores de España bajo el lema “Memoria de la Shoa y los dilemas de su transmisión”; entre las diferentes clases impartidas por prestigiosos profesores  se tocaron temas como  “El estereotipo judío en la Edad Media y principios del Renacimiento”; La vida judía en Europa antes del Holocausto”; “Propaganda Nazi y Antisemita”; “La vida cotidiana en los guetos”;  “La solución Final a la cuestión judía en Europa – 1940-1945”; “La lógica utilizada en la negación del Holocausto”, etc. también participaron con su testimonio varios supervivientes como las hermanas Bau, o Jack Stumza el violinista de Auschwitz.

Información del CEJC

Viaje a Israel. En el mes de julio, más de 20 personas hicimos el viaje a Israel que todos los años organizamos. Leonor Ruiz escribe: «Israel, la tierra que te permite vivir y situarte en los lugares sagrados de nuestra historia. El viaje de julio fue realmente sorprendente para todos los que por primera vez la visitamos. Llama la atención, la convivencia de los diferentes grupos religiosos y étnicos y supone para aquellos que profesamos la fe en Dios un profundo acercamiento a la espiritualidad».

Simposio en Israel. Del 6 al 12 de diciembre se celebrará el XX Simposio Hispano-Israeli, sobre el tema: “Migración y Pluralismo en España e Israel” que alternativamente se celebra en España e Israel. Las sesiones tendrán lugar en Tel Aviv, en la Universidad Hebrea de Jerusalén y en el Instituto Cervantes.

Hebreo  Las clases de hebreo moderno han comenzado en el mes de octubre, a cargo de la profesora Dª Raquel Peled, con la asistencia de más de treinta alumnos. Las personas que estén interesadas en seguir los cursos pueden ponerse en contacto con nuestro Centro.

Curso. Este año el tema es: “Judíos y Cristianos leemos la Biblia”, se estudiarán los libros bíblicos desde el punto de vista judío y cristiano, con la participación de profesores de la U. Complutense, Comillas, U. de Salamanca, así como de los rabinos de la CJM y profesores del Centro de Estudios Ibn Gabirol.

     Todas las personas que quieran inscribirse en el curso pueden dirigirse al Centro para formalizar la matricula.

------

Nuestra querida amiga Amanda Benzekry ha tenido el dolor de perder a su madre. Desde esta Circular queremos mandarle todo nuestro cariño y asegurarle que de todo corazón la acompañamos en estos momentos  tan difíciles.

Que el Señor le dé su Paz y su Luz,  de los que seguramente disfruta ya su querida difunta.